Vuelvo antes de que se cumpla un año desde la última vez que entré en esta web, porque hoy me he fijado que está escrita en mi perfil del facebook y queda bien feo que esté tan abandonada. Por eso para dar vida al blog traigo un ránking con mis actuaciones favoritas de Juliette Binoche.
1. Trois couleurs: Bleu (1993) de Krzysztof Kieslowski
Porque hay momentos que son sencillamente orgásmicos. (La Binoche, más una banda sonora brutal, una foto genial y todo dirigido por Kieslowski)
2. Les Amants du Pont-Neuf (1991) de Leos Carax
3. Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages (2000) de Michael Haneke
4.Copie Conforme (2010) de Abbas Kiarostami
5. The English Patient (1996) de Anthony Minghella
Y es que haga lo que haga, si sale ella vale la pena verlo (excepto el bodrio de Bee Season, pero es que eso no hay quien lo salve).
Según la revista francesa Cahiers du Cinéma la mejor película de la última década es Mulholland Drive (2001), en el top ten se encuentran otros títulos como Elephant (2003, G. Van Sant) en segundo lugar, The Host (2006, B. Joon-ho), Una historia de violencia (2005, D. Cronenberg), La Guerra de los Mundos (2005, S. Spielberg), El Nuevo Mundo (2005, T. Malick). Algunos críticos de la revista han encabezado su lista con películas tan diversas como Tetro (2009, F.F. Coppola) o El intercambio (2008, C. Eastwood).
Volviendo a Mulholland Drive, esta se concibió como una serie para la ABC que al final se convirtió en película, en ella se muestra una enrevesada historia (es de Lynch, vamos) con numerosos elementos que confunden al espectador, que cuenta con Naomi Watts y Laura Elena Harring como protagonista. El mundo de Hollywood y las estrellas es el fondo de este film. Lo sorprendente es la reacción del público al mismo, muy distinta de la que tendría Inland Empire.
Una película de Joann Sfar, que se ha basado en su propia novela gráfica para dar vida al universo Gainsbourg desde su infancia hasta su muerte. Hasta enero de 2010 nada...
Jane Birkin interpretada por Lucy Gordon y Gainsbourg por Eric Elmosnino.
Laetitia Casta se convierte en BB.
Una película de las que prometen mucho (como I'm Not There) y que parece emular a grandes biopics franceses recientes como La Môme, sobre Édith Piaf, o Coco Avant Chanel, sobre Coco Chanel; por lo tanto, mejor no hacerse grandes ilusiones.
Hijo de...Françoise Hardy y Jacques Dutronc, Thomas se apasionó desde joven por el jazz manouche del guitarrista Django Reinhardt y por ello se mantiene fiel a ese estilo de música en el álbum que sacó a finales de 2007, Comme un manouche sans guitare, pero cuya canción ha sido single este mismo año. Guitarra en mano, Thomas canta canciones pegadizas que han sido bastante exitosas manteniendo un estilo que muchos dirían está pasado de moda en los ambientes comerciales.
Sí, señor, puede que a la efigie de la música yé-yé francesa (que derivó en folkie cantautora) creara el mítico (y ciertamente deprimente: je vais seule par les rues, l'âme en peine, car personne ne m'aime; mes jours comme mes nuits...sans joie et pleins d'ennui) Tous les garçons et les filles (1962), pero otras canciones suyas eran versiones de artistas americanos o británicos.
El mismísimo Gainsbourg hizo el arreglo para que It Hurts to Say Goodbye que Vera Lynn cantaba...
...se convirtiera en Comment te dire adieu?.
La canción de Patsy Cline When I Get Through With You...
...se convirtió en Quel mal y a-t-il à ça?.
La del italiano Adriano Celentana Il ragazzo della via Gluck...
...se transforma en la famosa La maison ou j'ai grandi.
Igualmente, Où va la chance?...
...es una versión de There But For Fortune de Joan Baez.
Y Parlez-moi de lui...
...lo es de The Way of Love.
Tengo que decir que esto de las versiones era de lo más normal en la época, en la que la SGAE no aparecía en la boda de tu prima para cobrarte los derechos de autor. Además, ella versionó algunos temas ''propios'' al alemán, al italiano, al inglés e incluso al español (idea comercial más que creativa, también propia de la época).
Así,Ce petit coeur...
...se convierte en This Little Heart.
Tous les garçons et les filles es la versión original del Peter und Lou en alemán y Find Me A Boy en inglés.
Soleil...
...en Sol.
Y Comment te dire adieu? en Was mach'ich ohne dich?
Otras canciones de Hardy fuera del francés: Dann bist du verliebt
Charlotte Gainsbourg no podía evitar ser artista. Hija del Je t'aime...moi non plus de Serge Gainsbourg y Jane Birkin, nieta de la actrizz Judy Campbell, desde pequeña comenzó su carrera artística con películas como L'effrontée con Bernadette Lafont y Jean-Claude Brialy en el reparto, por la que ganó el César a la mejor actriz promesa del año.
Recogida del César:
En 1986 su padre compuso el álbum Charlotte For Ever para ella y ambos cantaron en el mismo. La canción más polémica fue Lemon incest, en cuyo mítico vídeo padre e hija aparecían recostados en la misma cama. La gracia de la canción reside en que ''Inceste de citron'' se pronuncia de forma semejante a ''Un zeste de citron'' (una cáscara de limón), la melodía era una versión ochentera de una Tristeza de Chopin. El disco se caracteriza por el rollo ochentero del Gainsbourg de aquel momento (Love On The Beat), los coros en inglés y los ritmos pegadizos. Gainsbourg realizó igualmente una película titulada también Charlotte For Ever.
Lemon Incest:
Élastique:
En los años sucesivos volvió a encontrarse rodeada de fantásticos compañeros de reparto como en Merci la vie (1991) con Annie Girardot, Jean-Louis Trintignant y Gérard Depardieu. En 1993 protagonizó la película The Cement Garden, basada en la novela de Ian McEwan, dirigida por su tío Andrew Birkin, en la que unos hermanos ocultan el cadáver de su madre en el sótano de la casa para evitar se llevados a un orfanato. Se hizo famosa porque Madonna utilizó una de las líneas de diálogo de Charlotte en la película para su canción What it feels like for a girl.
En 1996 se puso en la piel de la heroína de Charlotte BrontëJane Eyre, dirigida por Franco Zeffirelli, junto a William Hurt. Entró en la comedia francesa con el filmLa Bûche (1999) junto a Sabine Azéma y Emmanuelle Béart. Junto a su marido, el director y actor francés Yvan Attal, hizo Ma femme est une actrice (2001), en la que ambos hacen de un matrimonio que está en peligro por lo preocupado que se vuelve él, periodista deportivo, por que su mujer bese a seductores en sus películas.
En 2003 tuvo el papel de la mujer de Paul (Sean Penn) en 21 Grams, de Alejandro González-Iñárritu, en la que quiere que Paul done su esperma para tener un hijo suyo incluso si muere de un problema cardiaco que sufre. En la película Ils Se Marièrent et Eurent Beaucoup d'Enfants (2004) ilustra junto a su marido Yvan Attal los problemas del matrimonio y cómo no siempre los ideales se tienen que cumplir.
A partir de entonces ha realizado películas aplaudidas en los festivales como Lemming (2005) o Nuovomondo (2006); obras inclasificables y maravillosas como La Science des Rêves (2006) de Michel Gondry;
incluso participó en el film coral sobre la figura de Bob Dylan, I'm Not There (2007). Pendiente de lanzamiento está The City of Your Final Destination de James Ivory, con otros actores como Anthony Hopkins o Laura Linney.
Este año ha ganado el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cannes por su papel en Antichrist, otorgado por el jurado presidido por Isabelle Huppert, que quiso de esta forma ayudar a uno de los directores protegidos por el festival, el polémico Lars Von Trier.
En aspectos musicales, Charlotte dejó su carrera musical en parte hasta 2004, cuando hizo dúo con Étienne Daho para el single If.
If:
En 2006 sacó el disco 5:55, un éxito en Francia y aclamado por la crítica, en él habían participado músicos franceses e ingleses a la hora de componer las canciones. Air, Jarvis Cocker, el productor de Radiohead. Charlotte cantó en inglés para distanciarse en parte de los posibles parecidos y similitudes con sus progenitores. En la actualidad trabaja en su próximo álbum, en el que participará Beck.
The Songs That We Sing:
The Operation:
Su versión de Just Like A Woman de Bob Dylan, con Calexico:
L'un part, l'autre reste, parte de la BSO del film L'un reste, l'autre part, en el que estaba Charlotte igualmente.
Se ha iniciado con la película 3-D de Pixar 'Up', fuera de competición; Coppola ha presentado 'Tetro', con Maribel Verdú. En el jurado destaca la presidenta, Isabelle Huppert, y otros miembros como Robin Wright-Penn o Asia Argento.
La canción de Serge Gainsbourg que da título al blog. La gracia de la canción es el juego con palabras que empiezan fonéticamente por sou y el significado de sou, que es una moneda. Appareil à sous significa tragaperras, después dice appareil à sou-rire, sous-pirs, assou-vir, etc.
Tu n'est qu'un appareil à sou- Pirs Un appareil à sou- Rire A ce jeu
Je
Ne joue pas Je n'aime pas Cet opéra de quatre sous- Pirs Cet air que tu as de sou- Rire Je ne pou- Rrai qu'en sou- Ffrir
On ne gagne que des gros sou- Pirs A vouloir tant assou- Vir Tout ce je Ne Sais quoi d'a- Nimal en soi Qui nous fait prendre à tous nos sou- Pirs Je te dis ça sans sou- Rire Je ne pou- Rrai qu'en rou- Gir
Au fond tu n'es pas meilleur ou Pire Que ceux qui pour moi sou- Pirent Mais ce jeu Ne M'émeut pas Tu ne m'aimes pas J'y perdrai le sommeil et le sou- Rire Jusqu'à mon dernier sou- Pir Et ne pou- Rrai qu'en mou- Rir
